温泉旅館で歳の離れた教え子と夜も朝もハメまくる中年教師

教師と生徒の禁断の恋が芽生え、兄は既婚者。誕生日のため二人だけの温泉旅行へ。周囲に家族旅行と誤解され、時間を惜しんで部屋へ入りすぐに求め合う。